Photo from the gold mine at Złoty Stok
The annual Polish Autumn Conference in Bielice will this year be from 31th of October to 4th of November 2012
Original invitation in Polish is available as pdf-file here.
Translation of the invitation:
INVITATION TO BIELICE
Evangelical Church Mission of Grace is honored to invite you to a Conference in Bielice 31st Oct- 4th Nov 2012. We will start with a supper together at 7.30 pm on Wednesday and end with a lunch at 1 pm on Sunday.
Costs of the conference (hotel and meals):
4 days x 45 zl/day/person = 180 zl (children 3-7 years 4 x 35zl = 140zl.
Transportation: your own
Theme: Rekindle your grace gift
There will be lots of Word of God, rest and many little trips available.
The last day of registration is 28th Oct 2012.
Please register to: Pastor Tomasz Piszczałka, telephone +48 693 569 876
The planned schedule:
7.30 pm - Supper
9:30 pm - Fellowship and discussion time
Thursday - Saturday
08:30 am - Breakfast
09:30 am - Prayer
10:00 am - Bible study
11:00 am - Free time
2:00 pm - Lunch
2:30 pm - Free time
5:30 pm - Bible study
7:00 pm - Supper
8:30 pm - Bible study
9:30 pm - Fellowship and discussion
09:00 am - Breakfast
10:00 am - Service
11:30 am - Free time
1:00 pm - Lunch
ATTENTION: Please bring a change of shoes ( slippers) with you.
As additional information that is not mentioned on the invitation I can mention that sleeping bag is optional. There are also blankets waiting for 6 zł additionally.
The conference will be at:
Dom Zborowy Baptystów
Ala i Zbigniew Binięda
Bielice 5, Bielice, 57-550 Stronie Śląskie
Translation to English will be organised at the conference.
The Facebook page in Polish of the conference is at address www.facebook.com/events/309261779172307/.
You will find short information in English about the village at http://en.wikipedia.org/wiki/Bielice,_Lower_Silesian_Voivodeship.
Most likely the pages with best information about the village is available in German at page http://de.wikipedia.org/wiki/Bielice_(Stronie_Śląskie) and in Polish at pages http://pl.wikipedia.org/wiki/Bielice_(województwo_dolnośląskie) and www.bielice.info.pl.
One way to get a translation is always Google Translator at address http://translate.google.com.
But as it was said in the invitation, for more information about the conference and for registration, please contact Pastor Tomasz Piszczałka from our Wrocław church, mobile +48 693 569 876, e-mail tpiszczalka(at)wp.pl.
An other gold mine photo. We maybe can see this photo as something allegorical.
Suomeksi: Puolan syysseminaarista 31.10 - 4.11.2012.